Yesterday all five Sailor Moon members met together since a long while!

After not being able to match my schedule with them during summer no matter what,
we celebrated my birthday, and Rika and Sawai-san's birthdays together!
Busy with one thing after another all through this year,
I wasn't able to participate in the meetings of the Guardians,
so that I was once again able to participate yesterday made me really happy!

We five ate a lot, talked a lot,
and in not time at all we had to rush out to catch the last train home.

As I thought being all together is fun.
Having all become of age we could all drink alcohol,
so indulging in a teeny-weeny amount of red wine,
I realized, "We've all become adults, haven't we?"

On the 4th this month it was precisely six years since my debut,
and though it seems long it was short,
and though it seems I changed I didn't change,
and though it was tough in many ways
I can't remember the details at all anymore. (笑)
While I spent busy and fulfilling days
they passed by before I noticed it...
Looks like that's the kind of time it was.

Anyway, they were six years I ran right through.

And I will continue on running from here on!
I'll work with all my strength,
eat delicious things,
travel to various places,
do the things I want to do,
enjoying life with all my strength!

If you see this

and you don't know who I was with

then I'll punish you(笑)

What might this be? (笑)

I spent a ridiculously fun time yesterday (*´∇｀*)♪

Ah. An announcement.

The times of my autograph session at the Carthage exhibition held in Okayama on October 31 that I announced earlier have been decided on. (She went to Tunesia to present a TV travel program, and this is an exhibition associated with that TV program.)

10:30 - 11:00

・ First autograph session.

15:30 - 16:00

・ Second autograph session.

There are two sessions on the 31st as stated, so if you have time then please be sure to come.

Chai (´▽｀)ノ

The friends who got
together the other day
were the Sailor Guardians

We celebrated the Birthdays of Kei-chan, Rika and Sawai

Lots of people
got that right

Those who didn't get it,
please get to know me
better, okay?(笑)

I met with each of them individually, but it had been a while since all five of us were together, so it became ridiculously exciting, we had nothing but conversations about things we can't tell anyone else about(笑)

It was loads of fun

It has become a relationship of six years, but it's because we're these five people that we're still this close

Even though we're all different, we five have open personalities, joining together somehow(笑)

I truly love the times when we five are together.

We've all matured, and it looks like there are people who don't all of us yet, so from left: Kitagawa Keiko Izumi Rika Komatsu Ayaka Sawai Miyuu and Azama Mew

All assembleeeed!!

Clockwise from left…

Kitagawa Keiko-shan

Izumi Rika-shan

Komatsu Ayaka-shan

Me

Azama Mew-shan

( ´艸｀)

Wow! We're all present! It's been a while since all five were together.

This time...

Though late we had a party for Kei-chan's birthday, Rika's birthday she had this month, and my own Birthday☆

By the way, my birth day is the day after tomorrow (笑) I noticed people getting confused about that...

From the moment we met it was a Girls Talk explosion (笑)

Isn't it nice that we have a relationship were we can talk about anything?

They're sympathetic, encouraging..., you can consult with them too, everything from serious to not so serious stuff... (笑)

Time went by in a blink of an eye.

We kept on asking the waitress to take our picture...

Suddenly again. To be buried in presents has become a pattern (笑)

Aah, the memory alone is fun (/ω＼)♪

I spent such a fulfilling time.

Selecting presents is fun, and getting presents also makes one happy, right?(*´∇｀*)

That's why we arranged to have a Christmas meeting☆ It'll be fun.

Six years have passed since we all met? It should go on for much longer, right...?

Keep looking out for me!

Everyooone

I looooove you!!

(｡・д・｡)!

Oh, yeah. For some reason the guardians have been calling me Sawai-shan lately, so -shan it is.
The Sawai-san evolved Ver., right? (笑)

From early on they also added -san to my name in my home town... Why? (笑)

Kei-chan and Rika are also calling me Sawai-san, and fans have been asking me about that, but yes they're friends (笑)

Or rather, all the guardians are calling me "Sawai"..., it's like, where did the "Miyuu" go? (笑)

Please don't let it bother you ( ´艸｀)(笑)

Well then...

Have a marvellous day everyone! Chai ( ´ー｀)♪

We had a five people BIRTHDAY PARTY again since a long while

From left,	Kitagawa Kei-chan
	Rika
	Komachu-chan
	Sawai-nyan　(kitty Miyuu)
	Myuu-oneesama　(honourable big sister Myuu)

Sawai-san's birthday will be very soon,
mine was a little while ago,
and Kei-chan's birthday was quite a while ago,
but we celebrated the BIRTHDAY of all three of us
The after dinner cake was luxurious and delicious

My big sisters gave me presents too
Thank you all

Quite buried...笑

Having the entire group together,
raising one topic after another,
and moreover, the stories were fun, fun, too...笑

We spend a full five hours together

Naturally, a PARTY is fun, right?

I hope there will be a Christmas party

Yesterday I went with Sawai (Miyuu) to see Komatsu (Ayaka)'s stage play♪

We laughed and laughed

We two laughed holding our stomachs!!!!笑

Such an amusing play (*^_^*)

Thank you for giving us so much fun＼(*^▽^*)／

And the other day, you know, we had a Sailor Guardian meeting☆

We celebrated Keiko (Kitagawa), Rika (Izumi), and Sawai's birthday(´∀`)/

More than six years have passed since we happened to meet, but no matter how much time passes, once we start talking it's no different from how it was then♪

Except... we may have matured just a bit (*^-')/笑